
( r6 E* y8 o8 t O
2016 年 6 月14 日,苹果公司在每年一届的 WWDC 上不仅发布了 iOS 10、macOS 的详细介绍,也公布了苹果和思科公司一直以来的合作细节和阶段性成果。这是两家自 2015 年 8 月宣布建立深入的战略合作伙伴关系,为企业用户打造最佳网络体验这一消息之后的一个重要里程碑。
g/ H* K% U& }: y! t5 v& Q( z: F# ?8 x4 W苹果公司对于这一重要里程碑的介绍:
# {; k; N( L8 I7 U# U% E+ R4 w! Qhttps://www.apple.com/ipad/business/work-with-apple/cisco/
4 K: E( @8 X/ P) O+ R
6 ?* b7 j7 E0 @5 O5 ~( }/ d! k思科公司对于这一重要里程碑的介绍:* i: x0 V1 _( u
http://www.cisco.com/c/m/en_us/solutions/strategic-partners/apple.html+ i2 C: \" P" i+ X5 V) d
0 u- B5 c) A' M" P7 y& d4 S: r一直以来,两家公司的工程师团队、用户体验和产品设计团队一直肩并肩的协同工作以确保我们的用户能够获得真正令人愉快的企业级移动体验,让 iPhone 智能手机、iPad 平板电脑、MAC 笔记本电脑在灵活而智能的思科无线网络上获得极致的性能和至臻体验!+ I6 M1 H) z' R( Y
( q- T) i! g2 [! Z: Y4 @当我们去年 8 月宣布这一深度合作的伙伴关系时,两家公司承诺要改变人们工作的方式︰
6 O* R3 Z# f. U; y优化网络,以提升移动设备的联网性能。8 Q: U! Q9 S' o& E
在移动设备上为关键的语音通信创建更好的体验。
, v6 e! @+ m% }( X9 N: e重塑团队协同和会议协作工具。
, N- v8 j6 t$ A: D
) Y+ G! I* q) W今天我们已经向用户交付我们的成果,将这些新的功能和对应的 API 纳入苹果新的 iOS 10 和 mac OS 操作系统中:, ~% i; K4 `0 V
% ^" l( X- e8 u$ B
1# G `# e4 o/ ?; o0 r
优化了 MAC、 iPhone 和 iPad 与思科无线网络的联网体验。无论你在工作场所还是外出,你的移动终端可以智能的"感知"那些体验最好的可用的无线接入点并默认选择它进行联网。这使得您所有的应用程序,特别是语音和视频实时应用更可靠,性能更高,体验最佳,尤其是当你在移动过程中。
8 q( Z9 P' B: Z& M" g' o* K4 m+ w7 N2 T" `! p8 c% l$ x7 r
8 F5 f' H% N/ E8 V. v6 |' C6 A9 z. J$ P2 ]: r. l
2
: q/ Z8 o: V% G1 {为业务关键应用创建"快车道"。不论是思科 Webex,Spark,Jabber、还是苹果 facetime、亦或是其他厂商的语音和视频应用,IT 部门现在可以毫不费力地为您的关键业务应用在移动设备终端上提供至臻体验。
$ B! E! |$ [, \0 H6 s6 j# k9 l, K& z/ g
% }+ P" v. u6 ^4 O" @1 I' G
6 t0 k$ j9 _5 M9 p. O# i3 s4 l, {% W+ u! ~! x& |
3
9 }. w4 s) |6 z! I( Q/ o0 H9 t! F发布了为开发人员和IT以及网络管理员、操作员使用的 iOS SDK10(https://developer.cisco.com/site/apple/)。思科将发布新的无线接入点和网络设备,并为您现有的思科网络设备提供软件更新以充分利用这些创新功能。对于最终用户来说意味着在移动终端设备上获得企业级的性能。对于网络 IT 管理员和操作员意味对网络中的设备、数据和应用程序的绝对控制权。
0 n2 `1 W% a0 Y4 U& _& D5 P. ?( t' A; A- K5 o6 I
5 z& x! g% |( f' t" Y. M9 E0 {7 A. h% H
; a! h w) [. z) s7 T2 H思科将在 2016 年 7 月举行的 Cisco Live 拉斯维加斯大会上深入讲解技术细节,思科和苹果的战略合作还将进一步深入,欢迎大家持续关注! |
|